TRACES · PERE SALA · "Ara em dedico al paisatge"



Creo que no hay mejor ni más bonita manera de resumir una profesión.
Que es en definitiva una manera de vivir.

"Ara em dedico al paisatge".
"Ahora me dedico al paisaje"

A Peré lo escuché por primera vez en el seminario sobre "Reptes en la cartografía del paisatge" organizado en Tortosa por el Observatori del Paisatge y donde él trabaja.
Luego nos fuimos encontrando.
Y hace un par de meses, pactamos un café.
Nos explicamos cosas y hablamos de paisajes.
Me gusta su forma de entender, de adentrarse en el territorio.

Luego me explicó.
Estoy preparando una página.
Donde compartir mi relación con el paisaje.

Sus textos, imágenes, reflexiones, vídeos y conferencias.
Yo la voy recorriendo lentamente. Hoy, las presas, Pere. Escoltant l'ambivalència ;))

Hoy me la presenta.
Yo no la presento,
La recomiendo. Mucho.

A los que gusten de paisajes, de pensarlo, de recorrerlo, de dudarlo.

Gràcies Pere i felicitats*

LA PÀGINA: TRACES · PERE SALA




CONCURSO "BUSCO CASAS PARA UNA EXPOSICIÓN" · Clara Nubiola ·

* atención *


Estoy cociendo la exposicion LIVING LA VIDA LOCA o 150 casas que no te debes perder.

Busco casas que sean reflejo del desparrame urbanístico en la península ibérica.

Tipologías variadas. Todo lo variadas que se pueda.
Yo voy recopilando las que encuentro.
Pero he pensado que sería bueno y bonito recibir casas sugeridas. Siempre se descubre más.
Luego las úniré a las mías, ilustraré y redactaré "el carácter" más o menos acertadamente.

Será una gran glosario de "creatividad y ladrillo".

Con las casas que reciba se realizará un sorteo por los agradecimientos.
En el sorteo se sortearán.

· 5 láminas orginales de las casas
· 1 guia de las rutas inciertas tuneada (si aún queda alguna)
· 3 premios de 3 dibujos de tu casa, tu fachada.

Gracias todas bienvenidas.
Acomplejadas, nuevas ricas, chulescas, normales o principescas.

IMPORTANTE:

MANDAR FOTOS DE LA CASA Y LOCALIZACIÓN O VIA GOOGLE STREET A claranubi@yahoo.es

Se recibirán casas hasta el 31 de diciembre 2014

+info de la exposición · living la vida loca o 150 casas que no te debes perder

Mm... esto no puede llamarse concurso. Es solo un sorteo, no?

XLMS · CASA S'AMETLLER · Refurbishment of a house in Mallorca, 2014















Va Clara no pierdas el tiempo colgando cosas que ya están en otros lugares.
Pero es que me gustan. Ya. Pero ya las has visto todo quisqui.
¿Has dicho quiqui? Si, quisqui.

Bueno pues eso.
Que sigo.

Me detengo aquí.
Japón ha llegado.
Ya llegó hace tiempo.

Pero ahora con fuerza.
Y con suelos de mediterraneo.

Veo varias. Veo unas cuantas.
Todas me recuerdan. Entre sí.
Pero cada una es una.
No se me ofendan arquitectos.

Veo esta y corre por mi cabeza la que vi la semana pasada.
A la que ahora no recuerdo pero ya la pasearé por aquí.
La de la cocina que se mueve.
En todas me pregunto siempre por la limpieza.
Ando obsesionada con el polvo.
Son tan blancas.



Pues eso.
Que inspiran.
Sigan.

Yo mientras sigo con los ensueños.
En esta casa, con una libreta y un bolígrafo fino, invernaba yo unos cuantos meses.

Las fotografías de José Hevia.

+info: http://xlms.eu











SON 5 AÑOS CUMPLEAÑOS FELIZ CUMPLEAÑOS FELIZ

*



Son 5 años
Son muchas palabras
Son 1.239 publicaciones
Son búsquedas y sorpresas
Son amigos, conocidos, amigos
Son horas y más horas y tantas horas
Son todo cosas buenas y una relación de cariño.

Entre Los Vacíos Urbanos y yo.
Se ha tejido y aquí se queda.

Pero este año sabemos que tocan campanas de cambio.
Este año, nos hemos mirado cara a cara.
Gusta. Y las estamos tramando.
Aún no sabemos hacia donde.

Queremos ver menos.
Encontrar por casualidad.
No buscar por exigencias del guión.

Porque en estos tiempos hay mucha información volando por el aire.
Y a veces, cansa. Empacha. Emborracha. Y ya hay otros compartiéndola. Tanto.

Son tiempos de cueva que digo yo.
Así que saldremos a pasear. De vez en cuando. Cuando toque.

No se extrañen si aparece más yo.
Es porque es a mi a quien me encuentro más a menudo sin buscar.

Seguiremos ojeando.
Disimuladamente.

Seguimos.
Gracias.

5 años


WOOD STORIES · JORGE FUEMBUENA · De origenes y naturalezas

*





















Hoy es fin de año.
Del quinto año.
De los Vacíos Urbanos.

Y bueno es acabar el año con un inicio.
Metafórico, claro. Wood Stories.

Que habla
De origenes.
De autoconstrucciones.
De naturalezas.
De desnudeces.
De silencios.
De cuevas.

Ayer encontré a Jorge Fuembuena.
Si, ya se paseaba por mis "conocidos".
Pero yo, aún no me había paseado despacio por Fuembuena.com
Bonito paseo. De los que hablan y cuentan cosas.
Despacio.

Hoy Wood Stories.
Y nos quedamos pensando.





+INFO: jorge fuembuena







DOCUMENTAL "SI SE PUEDE. 7 DÍAS EN PAH BARCELONA" · Próximo 17 de noviembre de 19:00 a 22:00 en el COAC Barcelona

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::                    

:::: PRESENTACIÓN DOCUMENTAL ::::

 Auditorio del COAC ///
 Lunes 17 de noviembre 2014 /// 19.00 hrs /// pl. Nova 5 08003

 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::




PAH. PLATAFORMA AFECTADOS POR LA HIPOTECA.

El otro días nos desplazamos al Centre Civic de Hostafrancs.
La PAH presentaba documental y nosotros acudimos porque quien lo ha dirigido es amigo.
Si. Así. Sabemos de la PAH porque la leemos, la vemos, la sentimos en los medios. De lejos.
Siempre desde lejos. Como cuesta ir a más cuando los problemas no nos afectan de cerca. Punyetes

Pero ahí estábamos. Sentados.
Siete días en PAH Barcelona, no es un documental sentimentalista.
Tampoco un documental de "hacer llorar".
Pero mantuvimos a la mandíbula en tensión, aguantando emociones.
En casa, hubiera sido lloro a mandíbula batiente. Seguro.

Señores los sietes días en la PAH, son siete días de fuerza, de humildad, de conjunto, de apoyo, de lucha, de compromiso, de construcción. Siete días para entender como desde la carencia institucional y un te abandonamos a tu suerte que es tu culpa puede nacer tamaña organización humana. La leche. Punto.

Construcción de lo social.
Arquitectura de la pérdida.
Cimientos de cambio.

Yo lo recomiendo.
Si, aunque media hora antes uno diga.. aix si? con lo bien que es sofá*

Felicidades PAH. Sombrero.


TALLER "PERDERSE. DIARIO DE RUTA Y DERIVA" · 28/29 Noviembre, Madrid · ESCUELA LENS · Clara Nubiola

*

atención: VOLVEMOS A MADRID... de la mano de LENS.
Con un taller reinventado que me apetece demasiado.
Os cuento...


· OBJETIVOS ·

Perdernos.

A partir de una coordenada que solo detallaremos días antes de iniciar el taller, realizaremos una deriva colectiva por la ciudad de Madrid, creando una narración cartográfica individual a partir de fotografías, ilustraciones y callejeros antiguos.

¿Es posible perdernos en nuestra ciudad?

¿Cuál es la narración de una pérdida?

¿Cómo se construye el diario de ruta de una deriva?





El objetivo es explorar nuestras propias herramientas, fotografía, ilustración, narración, collage para construir un diario de ruta personal que sea el viaje de un perderse.
Matiz importante: NO SERÁ UN TALLER DE ILUSTRACIÓN. Técnicas todas aceptadas*


· DESTINATARIOS ·

Este curso está dirigido a todos los que sientan cierto interés por lo descrito anteriormente.
Fotógrafos, ilustradores, diseñadores, abogados, cineastas, médicos...

· MÉTODO ·

Es un secreto pero la liaremos.






Este es el video del taller realizado en 2012.
Me encanta solo me borraría a mi y a mi voz de moco. Horror hasta parezco repelente.
De verdad, in situ todo suena mejor.

CUBO VESTIDOR PARA UN JARDÍN CON BALSA (2014 · El Milà) · Clara Nubiola · Fotografía: Adrià Goula

* (in english below)








Los proyectos, piedra a piedra, saben muy bien.
Especial ilusión presentar este.

Este proyecto empezó hace un tiempo.
Unos familiares cercanos me plantearon la idea de construir un lavabo-vestidor en el jardín.
Que no obligara a ir desde la balsa que hace de piscina hasta la casa para cambiarse el bañador.
Que además sirviera para lavarse las manos después de las "calçotades" que ya son tradición invernal.

Levante la mano y dije un "yo por favor" bajito.
Dijeron adelante. Yo contesté emoción. Gràcies.

Bolígrafo, papel y mirar donde ubicarlo.

Entre la casa y la balsa existe una nave que hace de almacén de trastos, recolectora de utensilios y custodiadora de almendras y avellanas. De ladrillo viejo. Con las ventanas tapiadas. Y una única gran puerta corredera . Metálica y pintada de azul ultramarino.

El vestidor se ubicaría dentro.
Había espacio y se evitaba crear un nuevo espacio en el jardín.







Respecto al cómo había tres ideas claras que resumo en un:
Los paisajes cercanos.
Aprovechar.
Y recuperar.

Los paisajes cercanos que allí son pollerías en los campos, portalones de metal, muros de piedras, avellanas. Granjas de ladrillo, vallas improvisadas, balsas, agua y naranjos. Olivos, casas autoconstruidas. 

Aprovechar y recuperar los paso a relatar.

Se aprovecharían dos paredes de la nave  y se reabrirían dos ventanas tapiadas; una a los cactus que harían de celosía y la otra a los frutales y al bambú recién plantado.
Se evitarían duplicidades así que ni techo ni suelo.
Y la forma un cubo. El cubo.

Fuera, en la entrada, se utilizarían las paredes para construir estanterías que dieran más cabida al material del almacén. Dentro, pica, ducha, colgadores, banco y váter.

Y explico de donde surgió cada cosa:

Las rocas para el muro, para el banco, las fuimos a buscar. Al campo, que hay muchas.
La piedra que hace de pica, la cabeza de la ducha, el banco, los colgadores, las luces, la estantería, objetos que fui recolectando. De una "casa d'una àvia que ja no està" la mayoría. Gràcies moltes àvia.
Las ventanas y la puerta las haría Felip. Puja i baixa a Taradell. Gràcies Felip Ares que he de dir.
Al vàter lo compramos. Pero en Otranto que la Rosma es amiga. Nuestra compra formal.
La electricidad y la fontanería a en Tombas, d'Alcover, que decía que fea la mezcla de la ducha. 
Y los planos en el ordenador, de Lina y Sebastián que si son arquitectos y me dijeron "desagüe Clara!".

Luego está Michail Giurgiu. Que va aparte.
Fue el constructor, supervisor, ayudante, asesor, el que puso cada piedra y cada ladrillo. 
Señores, maravilla. Y además levanta bien la ceja cuando algo no le gusta. Mil gracias.

Fuimos haciendo despacio y un día dijimos acabado.

Y entonces llegaron las fotografías. Adrià Goula. Ilusión.
Preciosas que punyetes como siempre. Gràcies.

Si un día en vez de un vestidor es edificio.
Si un día le pongo la misma ilusión.
Me dará un pasmo.

Fin. Feliz.

Solo fotos aqui











CHANGING ROOM CUBE FOR A GARDEN WITH A POND (2014 · El Milà) · Clara Nubiola · Photography: Adrià Goula

Projects, stone by stone, taste very well.
Especially excited in presenting this one.

This project started some time ago.
Close relatives brought up the idea of constructing a wc/changing room in the garden.
A place to change in and out of a bathing suit since the pond is used as a pool, thus avoiding having to go to the house in order to get changed.
A place also to wash one's hands after the "calçotades" that have already been established as a winter tradition.

I raised my hand and quietly said: "Me, please".
They told me to go ahead. "Thank you", I answered excitedly.

Pen, paper and inspection of the area to decide where would we place it.

Between the house and the pond there is a shed for storage, tool collecting and an almonds and hazelnuts depot. Made of old bricks. With blocked up windows. And a unique big sliding door. Metallic and painted in deep blue.

The changing room would be inside.
There was enough space and we would not have to create a new space in the garden.

How-wise there were three clear ideas summarized in:
Nearby landscapes.
Reuse.
And restore.

Nearby landscapes dotted with chicken farms in the fields, metallic large gates, stone walls, hazelnuts. Brick farms, rustled up fences, ponds, water and orange trees. Olive trees, DIY houses.

I will explain below what I mean by reuse and restore.

Two walls of the shed would be used and two bricked up windows would be reopened; one facing the cactus that would serve as a lattice and the other one to the fruit trees and recently planted bamboo. There wouldn't be duplicities so no ceiling and no floor.

A cube shape. The cube.

Outside, in the entrance, the walls would be used to construct shelves in order to put the material for the storage room. Inside: sink, shower, hanger, bench and toilet.
I explain where everything comes from:

The rocks for the wall and the bench, we gathered them up. In the countryside, there are many.
The stone that serves as a sink, the showerhead, the bench, the hangers, the lights and the shelf are objects that I collected. From the house of a granny who is not here anymore. Thank you so much, granny.
The windows and the door would be made by Felip. Up and down from Taradell. Thank you, Felip Ares.
The toilet was bought, but in Otranto because Rosma is a friend. That was our conventional shopping. The electricity and plumbing works were made by Tombas, from Alcover, who said the shower mixed style was ugly.
And the computer drawings, by Lina and Sebastian that are true architects and told me: "Drains, Clara!"

There was also Michail Giurgiu. He is a whole other story.
He was the constructor, supervisor, assistant, adviser, the one who laid every brick and stones. Ladies and gentlemen, he is wonderful. And he also perfectly raises his eyebrows when he sees something he does not like. Thanks a million.

We worked on it slowly and one day we said it was finished.
And then the photographs. Adrià Goula. Eagerness.
So beautiful, what the hell, as always. Thank you.

If one day instead of a changing room it is a building.
If one day I do it with the same eagerness.
I will be astonished.

The end. Happy.

"CAMINAR" (1861) · Thoreau

"Pero si solo es andar. Solo. Yo, contesto quizás. Empecé a andar hace tres años (...)"
La ciudad perdida o del descubrimiento del paisaje cotidiano.
Artículo para la revista Paisea.
Clara Nubiola 




















Lo acabé hace 7 días.
Dije compartiré.

Curioso.

(reflexión personal)

No lo había leído.
No solo no lo había leído.
No estaba en mi cabeza.




Lo compré y Thoreau solo era Walden.
A "Caminar" lo había escuchado pero no retenido.

Así me va con la teoría sobre las derivas. Nulidad. Confieso. Por intención.

Y luego dije "Caminar" y adjunté una exclamación por memoria.

Hasta la página 22 subrayé. Se caminaba.
Luego ya no .
Y pensé que lo de luego lo hubiera subrayado.
Hace muchos años.

(fin de la reflexión personal)

Solo comparto unas frases.
Por supuesto mi preferida, la de los caballeros.
Ay del ego encubierto!

Yorokobu, justo ayer, antes de ayer, o el otro publicó un largo escrito.
Sobre el Caminar, que está de moda. Ehem.

Yo solo digo.
Caminen señores caminen.
Libremente, holgadamente, relajadamente y sin destinos.
Caminen.



"DEAR & DEAR WELL-COME TO BARCELONA" · Reflexiones en forma de postal de la BARCELONA TURISTA · Clara Nubiola

*
Este es el resultado de un encargo peculiar.
Contradictorio dirán algunos.
La historia se presentó aquí.
Las postales a medias. Hoy, todas.

16 estampas de Barcelona.
De la Barcelona invadida.
Del turismo de hoy.

















NOEMI GOUDAL · Las historias silenciosas · "Observatoires", "Cascade" y "Study on perspective I"

*













Este es buen descubrimiento.
De los que cuentan en silencio.
Y se te llevan de paseo así, solo mirando.

A mi, me sentaron en la cascada.
Y study on perspective me estampó contra su cristal. Pam.

Por atontada.

Que bonito.






+info: http://www.noemiegoudal.com